Pour comprendre le titre de l’album, je vous laisse avec cette réplique du film Kill Bill comme indice niveau facile : « Buck ça rime avec ‘fuck’ ». Il existait une version non-censurée de la pochette où Young Buck faisait un double fuck mais comme il fallait vendre des disques… « Buck » a plusieurs significations : ça veut dire aussi bien « monnaie » que « homme » au sens « mâle » ou rebel; « get buck » (qui est le titre d’un des singles) signifie se lâcher sauvagement.

Cet album qui apparait sur son propre label Ca$hville Records est comme le précédent : plus un vrai produit du Dirty South à la sauce G Unit qu’un album G Unit à la sauce Dirty South. Des titres comme « Money Good » produit par Lil Jon ou « Buss Yo Head » en sont le parfait exemple. Marrant parce que sur « Say It To My Face » il dit attendre que Pimp C sorte de taule, et paf le voilà sur « 4 Kings » (du sud) avec Jeezy et T.I., une suite (réponse?) à « 3 Kings » de Slim Thug où figuraient Bun B et T.I.. Du coup je vous laisse calculer le nombre de rois du sud. Comptez aussi sur ses voisins de Memphis 8Ball & MJG, Trick Daddy, Jazze Pha, Toomp… Plus deux intrus : Chester Bennington des Linkin Park sur « Slow Ya Roll » (sensation étrange de le ré-entendre sachant qu’il est mort il y a quelques années) et le fiston Ky-Mani Marley sur « Puff Puff Pass ». Niveau prods, hormis les sudistes, c’est tout venant : Vitamin, Jake One, Hi-Tek, Young RJ (Slum Village)…

En dehors de 50 Cent, le rappeur de Nashville est le seul membre du G Unit a avoir eu l’insigne honneur de disposer de productions de Dr Dre himself, ici « Hold On » et le single crossover « U Ain’t Goin’ Nowhere ». C’est l’histoire d’un retour d’ascenseur : voyant Dr Dre agressé par un hater durant une soirée des Vibe Awards en 2004, Young Buck s’est interposé et a poignardé l’assaillant pour le défendre. Buck, c’est un vrai gangsta, ou gorilla, c’est selon.

Le mot de la fin, ce n’est pas Young Buck qui pète littéralement les plombs sur « Lose My Mind » (sur un instru d’Eminem) qui l’a, mais son boss 50 Cent qui a imposé sa diss track envers Cam’Ron « Funeral Music » en hidden track. Parce que 50 veut toujours avoir le mot de la fin.

LA NOTE : 15,5/20